این مقاله بخشی از DC Brief، خبرنامه سیاسی تایم است. ثبت نام اینجا برای دریافت داستان هایی مانند این در صندوق پستی خود.
در میان دموکرات‌های واشنگتن، کسی که بیش از همه نگران رقابت در این سال انتخابات است، برای کاخ سفید نیست، اگرچه آن یکی مطمئناً گران‌ترین است. نه، وقیحانه ترین مبارزات انتخاباتی – تقریباً همه آن ها فقط خارج از صحنه و در یک زمزمه فریاد زده اتفاق می افتد – کنسرت های بزرگی است که جو بایدن، رئیس جمهور جو بایدن در انتخابات مجدد خود پیروز شود.
قانونگذارانی که به دنبال آخرین ضربه در افتتاحیه مراسم ترحیم خود هستند، نشان می دهند که با پذیرش نقش رهبری در دور دوم ریاست جمهوری بایدن، از جایگزینی دوست سابق سنا خود خوشحال خواهند شد. ستارگان دولت کنونی در صورتی که یک ترفیع در دسترس باشد و اعضای کنگره با روابط خوب با کاخ سفید در موقعیت مناسب قرار بگیرند، اگر شغل مناسب باز شود، به دنبال موقعیت هستند. و تعداد انگشت شماری از متحدان در جیب عمیق در خارج در حال سنجش تمایل برخی از مدیران عامل برای کاهش دستمزدهای بزرگ در ازای یک پست ارشد دولتی یا مأموریت برای افراد غریبه هستند. اهدا کنندگان اطمینان حاصل می کنند که نام آنها در هنگام جمع آوری کمک های مالی ذکر می شود.
صادقانه بگویم، این به همان اندازه که انتظار می رود نامناسب است. و با توجه به مزیت‌های مستمر اما محدود دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور سابق آمریکا نسبت به بایدن در نظرسنجی‌های رو در رو و در ایالت‌های نوسانی، ممکن است این یک فانتزی کازپلی نیز باشد.
ابتدا، لحظه ای از ثبات قابل توجه رده های بالای دولت بایدن قدردانی کنید: کابینه او کمترین نرخ گردش مالی از زمان جورج دبلیو بوش را دارد – فقط دو تغییر در چهار سال – و “تیم همه خطرات” کاخ سفید است. به همان اندازه استاتیک همانطور که از سال 2012 تاکنون بوده است. اگرچه آشفتگی مداوم دوران ترامپ هرگز نباید یک فشارسنج عادی برای دولت باشد – 14 عضو کابینه رفته اند و نرخ جابجایی 92 درصدی برای تیم رهبری او در این مقطع در دوره اول ترامپ – پس‌زمینه‌ای مناسب برای مشاهده اینکه چگونه بایدن ظاهر عادی را حداقل در گوشه قدرتمند اما کوچکش در واشنگتن بازگرداند. (برای تعیین کمیت آشفتگی و آرامش کابینه، اعتبار زیادی به موسسه بروکینگز تعلق می گیرد.)
اما اگر بایدن در ماه نوامبر پیروز شود، این تغییرات عقب افتاده می‌تواند جرقه‌ای برای اصلاحات اساسی شود. برای اکثر این مشاغل مدیریت بال غربی یا کمک به اداره آژانس‌های کابینه، کار خسته‌کننده‌ای است که تنها کسری از آنچه را که بسیاری قبلاً انجام می‌دادند – و در بیشتر موارد دوباره سفارش می‌دهند – در بخش خصوصی پرداخت می‌کند. به عنوان مثال، ویلیام برنز، رئیس سیا، حقوق نیم میلیون دلاری خود را در مؤسسه موقوفه کارنگی با شغلی که کمتر از نیمی از این مبلغ را پرداخت می کرد، معاوضه کرد. برای کارمندان کاخ سفید که درآمد بسیار کمتری دارند، نگه داشتن جذابیت زندگی شرکتی دشوار است، مگر اینکه بدون نگرانی در مورد پول به بال غربی برسید.
ماندگاری حلقه درونی بایدن به همان اندازه که درباره او می گوید، در مورد تیم او نیز صحبت می کند. بایدن علیرغم شهرتش به عنوان یک شخصیت پرخاشگر، می تواند روحیه ای منزوی و رئیسی سختگیر به ویژه برای چهره های جدید باشد. او می داند که به چه کسی اعتماد دارد و کسانی که به این سطح از خویشاوندی می رسند هرگز واقعاً او را ترک نمی کنند. به همین دلیل سوزان رایس، سفیر سابق ایالات متحده در سازمان ملل متحد، به عنوان مشاور ارشد سیاست داخلی این سمت را بر عهده گرفت و تام پرز، وزیر سابق کار، اکنون در کاخ سفید یک “حرفه داخلی” است و جان کری، وزیر امور خارجه سابق، به دولت بازگشت. فرستاده شناور برای تغییرات آب و هوا دیگران، مانند سناتور سابق بیل نلسون که ناسا را اداره می کند، فرماندار سابق دلاور، جک مارکل، مرد واشنگتن در رم، و رئیس سابق کارکنان کاخ سفید، رحم امانوئل، “دست ژاپنی” بایدن است.
اما این آشنایی همچنین دلیل این است که بسیاری از حاضران در روز تحلیف، چسبندگی چشمگیری از خود نشان دادند. کسانی که در ابتدا ممکن بود فقط به عنوان افزودنی های عملی به تیم جو در نظر گرفته شوند، ارزش خود را ثابت کرده اند. به عنوان مثال، بایدن به پت بوتیجیگ، وزیر حمل و نقل علاقه مند شده و تحت تأثیر قرار گرفته است، و دیدن شهردار سابق ساوث بند، ایندیانا، در حال پیشرفت در کابینه برای دوره دوم، شاید برای سمتی در سازمان ملل متحد یا کار با جانبازان به همین ترتیب، ستاره جینا ریموندو، وزیر بازرگانی، درخشان‌تر از همیشه است، و این نشان می‌دهد که فرماندار سابق رود آیلند نیز می‌تواند برای دور دوم کرسی نخست خود را کسب کند. و هرگز، جنیفر گرانهولم، وزیر انرژی، فرماندار سابق میشیگان که جذابیت و خارهایش به اندازه هر کسی که یک صندلی رزرو شده در اتاق کابینه دارد، به حساب نیاورید. (هیچ کس از تعصب غریزی بایدن نسبت به کسانی که قبلاً به دنبال پست منتخب بوده اند، بی خبر است.)
سایر افراد سختکوش که می توانند مورد توجه جدی قرار گیرند عبارتند از سفیر سازمان ملل متحد، لیندا توماس گرینفیلد – که می تواند دومین مقام خدمات خارجی در تاریخ باشد که اگر آنتونی بلینکن اهداف دیگری را دنبال می کند، به سمت وزیر خارجه برسد کارگردان شالاندا یانگ که احترام رهبران هر دو حزب را به خود جلب کرده است.
از بیرون، هیستل ها رویکرد کمی تهاجمی کمتری دارند. اما هیچ کس فراموش نکرده است که هیئت کنگره در سالگرد روز D اروپا در این هفته شامل افراد سنگین وزنی است که در این باور که می توانند به مدار دولت بایدن اضافه شوند، بسیار ظریف نبوده اند. و در سفر این هفته به آن سوی اقیانوس اطلس، بسیاری از دستیاران – و برخی از روسای آنها – در این فکر بودند که در صورت پیروزی بایدن چه کسی نقش‌های جدیدی را بر عهده بگیرد.
سناتور جک رید از رود آیلند ریاست کمیته نیروهای مسلح سنا را بر عهده دارد و می تواند یکی از رقبای اصلی برای رهبری پنتاگون باشد. (و کمتر کسی شک دارد که تغییر در وزارت دفاع جزو اولویت های اصلی دوره دوم بایدن نباشد.) دفتر رید می گوید که دموکرات 74 ساله و افسر سابق 82 لشکر هوابرد فقط چند مورد از نیروهای خود را زیر نظر خواهد داشت. رفقای کهنه کار هشتادمین سالگرد تصرف نرماندی را با پریدن از هواپیما بر فراز فرانسه جشن می گیرند.
در حاشیه، سناتور کریس مورفی از کنتیکت، که بیش از یک دهه در روابط خارجی کار کرده است، نیز توجه بایدن را به عنوان جایگزینی بالقوه برای بلینکن جلب کرده است. سناتور کریس کونز در کمیته‌های روابط خارجی و قضایی که قبلاً بایدن آنها را رهبری می‌کرد، خدمت می‌کند و خود را نه تنها به عنوان نزدیک‌ترین دوست بایدن در سنا، بلکه به‌عنوان نماینده روشنفکری که می‌تواند برای دولت یا قدرت قضایی مناسب باشد، معرفی می‌کند. (ریشه های دلاور او نیز صدمه نمی زند.) و سناتور تامی داکورث از ایلینوی، سرهنگ بازنشسته ارتش، به همان اندازه کاندیدای جذابی است که به او در کارنامه های مختلف مانند امور نظامی فعال، برنامه های جانبازان و حمایت از معلولیت کمک می کند. . تیم بایدن اغلب او را به‌عنوان ستاره‌ای که اگر می‌توانستند او را جذب کنند، توصیف می‌کنند.
به زبان ساده، به سختی می‌توان کسی را پیدا کرد که سنجاق سنا را بپوشد یا پوشیده باشد که هیجانی در مورد خروج از کاپیتول برای کنسرتی با استقلال بسیار بیشتر و تا حدودی نفوذ بیشتر نداشته باشد. برای روسای کمیته ها، دادگاه آنها بندر آنهاست و چله هایشان شمشیر است. برای همه، کنگره می تواند یک کار طاقت فرسا باشد. اسطوره‌ای که حتی معمول‌ترین کنسرت‌های زیر کابینه را احاطه می‌کند، زمانی که نشانه‌گذاری‌ها به ساعت پنجم اصلاحات بی‌معنی خود می‌رسند، به راحتی قابل رمانتیک کردن است.
و، در میان صندلی‌های گران‌قیمت در جمع‌آوری کمک‌های مالی مهمان و پذیرایی‌های بسیار مورد علاقه، این مجموعه با جیب‌های عمیق، چشم‌انداز بیلبوردهای غیررسمی برای اجاره را نیز دارد. بر کسی پوشیده نیست که دلارها حامیان مورد علاقه ترین سمت ها را به عنوان دیپلمات جذب می کند. (به عنوان معروف هستند سفیران به دلایل خوب.) اسکات میلر، فعالی که به همراه همسرش تیم گیل، برای چندین دهه حمایت مالی از دگرباشان جنسی را تامین کرده است، بالاترین مقام دیپلماتیک را در سوئیس به دست آورده است. دنیس بائر، یکی از موثرترین حامیان مالی حزب دموکرات، در دوره باراک اوباما سفارت بلژیک را به دست آورد و اکنون سفارت را در فرانسه اداره می کند. و چهره های تجاری مانند مدیر عامل سابق هیولت پاکارد، مگ ویتمن، که به عنوان یک جمهوری خواه برای فرمانداری کالیفرنیا نامزد شد و میت رامنی را از بهترین دوستانش می داند، خانه سفارت کنیا را اداره می کنند.
سپس واشنگتن و جاه طلبی های بی حد و حصر آن وجود دارد. یک رژه به ظاهر بی پایان از دستیاران و جمع آوری کمک های مالی – به ویژه در سال های انتخابات – اغلب از خبرنگاران می پرسند که آیا رئیس آنها مایل است نقش مهمی ایفا کند. خوب، وقتی بذر کاشته شد، هدف نصف می شود. دقیقاً به همین دلیل است که بسیاری از افراد در کاپیتول هیل این مطلب را تا انتها خواندند تا ببینند که آیا رئیس‌شان تذکر مطلوبی دریافت کرده است یا خیر.
آنچه در واشنگتن اهمیت دارد را درک کنید. در خبرنامه دی سی بریف مشترک شوید.