استعفای دو قاضی بریتانیایی از دادگاه عالی هنگ کنگ در پی سرکوب مخالفان طرفدار چین


دو قاضی بریتانیایی در بحبوحه سرکوب مخالفان در این شهر از سوی طرفداران چینی، بالاترین دادگاه هنگ کنگ را ترک کردند.

لرد جاناتان سامپشن 75 ساله و لرد لارنس کالینز 83 ساله این هفته گفتند که از دادگاه تجدیدنظر نهایی هنگ کنگ استعفا داده اند.

بعد از آن می آید مستقل گزارش داد که به قضات 40000 پوند از جمله هزینه های پرواز، اقامت و سفر پرداخت می شود تا هر بار تا یک ماه در دادگاه حضور داشته باشند. لرد سامپشن و لرد کالینز دو نفر از پنج قاضی بریتانیایی بودند – که همگی از وظایف بریتانیایی خود بازنشسته شده بودند – به عنوان قاضی غیردائم خارج از کشور برای دادگاه استیناف نهایی فهرست شده بودند که می توانستند در هر زمانی برای رسیدگی به پرونده ها انتخاب شوند.

لرد کالینز که از سال 2011 بر سر کار بود، دلیل خروج خود از دادگاه را “وضعیت سیاسی” در هنگ کنگ عنوان کرد. لرد سامپشن، که در سال 2019 به دادگاه منصوب شد، گفت مستقل او هفته آینده در خصوص استعفای خود بیانیه ای خواهد داد.

دادگاه تجدید نظر نهایی هنگ کنگ
دادگاه تجدید نظر نهایی هنگ کنگ (P.A.)

لرد کالینز گفت مستقل: من به دلیل شرایط سیاسی هنگ کنگ از دادگاه استیناف نهایی استعفا دادم، اما همچنان به دادگاه و استقلال کامل اعضای آن اطمینان دارم.

قضات بریتانیایی از سال 1997 به‌عنوان بخشی از توافقی که پس از بازگرداندن شهر توسط بریتانیا به چین به دست آمد، به‌طور غیردائمی در دادگاه خدمت کرده‌اند. قصد کمک به حفظ حاکمیت قانون، ارائه تخصص به وکلای محلی و اطمینان بخشیدن به تجارت و بازارهای مالی بود.

گروه‌های حقوق بشر از قضات غربی به دلیل ادامه حضور در عالی‌ترین دادگاه هنگ‌کنگ، که همچنان شامل قضات بریتانیا، کانادا و استرالیا است، انتقاد کرده‌اند. بیش از 1800 زندانی سیاسی در هنگ کنگ به عنوان بخشی از سرکوب مخالفان از زمان اعتراضات گسترده دموکراسی خواهانه در سال 2019 دستگیر شده اند. این وضعیت از زمان تصویب قانون امنیت ملی توسط پارلمان حامی پکن این شهر در سال 2020 تشدید شده است. اگرچه قضات بریتانیایی نمی توانند این کار را انجام دهند. حاکمیت در امور امنیت ملی

معترضان طرفدار دموکراسی در سال 2019 با شلیک ماشین های آب پاش پلیس به خارج از مقر دولت در هنگ کنگ واکنش نشان دادند.
معترضان طرفدار دموکراسی در سال 2019 با شلیک ماشین های آب پاش پلیس به خارج از مقر دولت در هنگ کنگ واکنش نشان دادند. (خبرگزاری فرانسه از طریق گتی ایماژ)

بنیاد کمیته آزادی هنگ کنگ قبلاً قضات غربی را متهم کرده است که «وجهه خود را به یک سیستم قضایی که توسط پکن تضعیف شده و با آن همراه شده است، وام می دهند.»

هفته گذشته، 14 فعال دموکراسی خواه به دلیل براندازی بر اساس قانون امنیت ملی توسط دادگاهی در هنگ کنگ محکوم شدند، تصمیمی که عفو بین الملل آن را «پاکسازی تقریباً کامل» مخالفان سیاسی از شهر خواند.

در سال 2022، دو تن از ارشدترین قضات کنونی بریتانیا، قضات دیوان عالی، لرد رابرت رید و لرد پاتریک هاج، از دادگاه استیناف نهایی هنگ کنگ استعفا دادند به این دلیل که به نظر می رسد ادامه حضور در آنجا از دولت طرفدار پکن حمایت می کند. هنگ کنگ. .

لرد رید در آن زمان در بیانیه‌ای از طرف خود و لرد هاج گفت: «من در توافق با دولت به این نتیجه رسیده‌ام که قضات دیوان عالی نمی‌توانند در هنگ‌کنگ به کار خود ادامه دهند.

به نظر می رسد که این امر از دولتی حمایت می کند که از ارزش های آزادی سیاسی و آزادی بیان دور شده است، که قضات دیوان عالی عمیقاً به آن متعهد هستند. »

دیدگاهتان را بنویسید