دلیل واضحی برای قسمت ششم مستند هفت قسمتی نتفلیکس وجود دارد دلبران آمریکا: تشویق‌کننده‌های کابوی دالاس عنوان “9 تا 5” است. در پاییز 2023 اتفاق می‌افتد، دالی پارتون در حال اجرای ضربات خود در طول نمایش نیمه‌تیم بازی جشن شکرگزاری کابوی‌ها، با لباس‌های مداحی کامل. اما یک زیرمتن هم در عنوان وجود دارد. تم آهنگ کمدی فرقه ای پارتون به همین نام، که در آن سه کارگر زن مورد آزار و اذیت رئیس جنسی و سادیست خود، “9 تا 5” را می ربایند، شامل اشعاری است مانند: “به سختی می گذرد، همه چیز طول می کشد و هیچ چیز داده نمی شود. / فقط از ذهنت استفاده می کنند و هرگز به تو اعتبار نمی دهند / همین که اجازه بدهی دیوانه ات می کند.
[time-brightcove not-tgx=”true”]
در این مرحله از سریال، به کارگردانی و تهیه کنندگی مستند ورزشی پرکار نتفلیکس، گرگ وایتلی، این نوحه طنین عمیقی دارد. عاشقان آمریکا نمایشی است درباره کار زنان و پاداش های مشکوک آن. مانند دالاس کابوی Cheerleaders: ساخت تیمبرنامه واقعیت‌نمای طولانی‌مدت CMT که در سال 2022 به پایان رسید، کارگردان و فارغ‌التحصیل DCC را دنبال می‌کند که صدها رقصنده با استعداد را به یک تیم نخبه 36 نفره محدود می‌کند، اما در یک جدایی خوش‌آمد از سلف با روحیه، همدلی و توجه‌اش. اما Unequal Doc دوربین‌ها را در طول فصل فوتبال روی تشویق‌کننده‌ها آموزش می‌دهد و زندگی شخصی آنها، فداکاری‌هایی که انجام می‌دهند و تلاش طاقت‌فرسا، متزلزل و اغلب بی‌قدرت عشقی را که باعث می‌شود تا قبل از ساعت نه صبح تا ساعت پنج بعدازظهر کار کنند را به تصویر می‌کشد. پس از آن
وایتلی مستندهای ورزشی می سازد که علیرغم لحظات الهام بخش فراوانشان، در مورد فاصله زیاد بین رویای شایسته سالاری آمریکا و واقعیت آمریکایی که با نابرابری، تلاش های ناموفق و استعدادهای بیهوده مشخص شده است، مراقبه می کنند. ورزشکاران کالج جامعه از آخرین فرصت U و تحسین به گلادیاتورهای پوشیده از کبودی کشتی گیرانبه نظر می‌رسد که در نگاه اول، گروهی از مشوق‌های کابوی دالاس که در کشتی دره اوهایو دست و پنجه نرم می‌کنند، تیمی از نمادین‌ترین تشویق‌کننده‌های جهان هستند. سازمانی که برای تجلیل از ورزشکاران مرد و جلب رضایت طرفداران ماچو ساخته شده است.
عاشقان آمریکابزرگترین کمک این است که نمایه عمومی CDC را در چارچوب قرار دهیم. وایتلی زمان زیادی را صرف مستندسازی مهارت و دقت تشویق‌کنندگان به عنوان ورزشکار می‌کند: زمان‌بندی، استقامت، پرش‌های دردناکی که تیم هرگز نمی‌توانست آنها را رها کند زیرا هواداران آنها را دوست دارند. حتی اگر قبلاً علاقه ای به این ورزش نداشتید، اجرای کامل روال نمادین “Thunderstruck” آنها شگفت انگیز است. با این حال در طول سریال مشخص می شود که کمال DCC محصول کمال گرایی وسواس گونه ای است که فینگلاس، طراح رقص جودی ترامل و همکارانشان بر زنان تحمیل کرده اند.
برای بسیاری از تشویق‌کننده‌های بالقوه، این بدان معناست که به همان اندازه که در مورد رقصیدنشان خاص هستند، در مورد ظاهر و جذابیت خود نیز خاص باشند. زنان به خاطر کوتاه قد بودن، «بیش از حد لاغر»، نازک بودن یا فاقد مهارت های آرایشی در سطح متخصص مورد انتقاد قرار می گیرند. “این یک برنز کننده است یا یک پودر ساختاری؟” کلی در مورد لکه‌ای روی پیشانی یک تازه‌کار در کمپ تمرینی تعجب می‌کند که اندکی بعد از تیم جدا شده است. نگرانی زیادی در مورد اینکه چگونه یونیفرم معروف DCC، متشکل از یک جلیقه برش خورده، تاپ قد وسط، یک شلوار گرم با ستاره و چکمه‌های کابویی تا روی زانو، می‌تواند با فرم زنانه سازگار شود، وجود دارد. اما به نظر نمی رسد که هیچ کس سؤال کند که چرا این زنان هستند که باید اندام خود را به تناسب این لباس تغییر دهند و نه برعکس.
یک بیننده فمینیستی ممکن است تلاش کند تا سیاست جنسیتی سریال – و خدمه – را آشکار کند و وایتلی به خاطر رعایت عدالت در مورد این پیچیدگی شایسته تقدیر است. همه افراد تیم ثابت می‌کنند که ورزشکارانی با مهارت، قدرت و نظم قابل توجه هستند. خطی که آمادگی جسمانی، یک نیاز اساسی کار، را از زیبایی شناسی جدا می کند، می تواند نازک باشد. و برخلاف آنچه از زنان زیبا که برای نگاه مردانه یک ملت رقابت می‌کنند، انتظار می‌رود، امیدها به طرز فوق‌العاده‌ای مهربان هستند و از یکدیگر حمایت می‌کنند. با این حال، حمایت نهادی زیادی برای تشویق‌کننده‌هایی که سلامت روانی یا مسائل مربوط به خوردن آنها به دلیل فضای استرس‌زای کمپ تمرینی تشدید می‌شود، وجود ندارد. ویکتوریا، یک کهنه سرباز نسل دوم آسیب‌پذیر DCC که تمایل پنهانش برای تایید کلی و هم‌تیمی‌هایش ممکن است چیزی باشد که آنها را از خود دور می‌کند، قوس ناامیدکننده‌ای دارد.
شما ممکن است اعتراض کنید که همه ورزش های حرفه ای خواسته های ناسالمی را از ورزشکارانی که آنها را بازی می کنند قرار می دهد. برتری قیمتی دارد اگرچه دست تحریریه وایتلی سبک است، عاشقان آمریکا به نظر می رسد این نوع پس زدگی را از ترسیم تشویق حرفه ای به عنوان یک شغل تنبیه آمیز پیش بینی می کند. مردان می توانند بدن خود را در بازی فوتبال خراب کنند یا توسط NBA طرد شوند زیرا 7 فوت قد ندارند. اما هیچ کس از آنها انتظار ندارد که فانتزی هر طرفدار را برآورده کنند، به عنوان نوه های جانشین شیرین برای ساکنان خانه سالمندان که می بینیم از DCC بازدید می کنند، الگوهایی برای دختران کوچکی که آنها را بت می کنند، آب نبات چشم برای مردان با هر جمعیتی. (“Sweethearts آمریکا” که نام مستعار تیم نیز هست، آیا این فقط یک روش عجیب برای گفتن “America's Sweethearts” نیست؟)
این توجه می تواند وحشتناک شود. در «۹ به ۵»، کلسی، کهنه سرباز پنج ساله و محترم ترین رهبر تیم، زمانی را بازگو می کند که یک استالکر یک AirTag را روی ماشینش گذاشته تا بتوانند حرکات او را دنبال کنند. بعداً، یک عکاس در حالی که سوفی در طول مسابقه در زمین است، او را تازیانه می زند. او دقیقاً همانطور که قرار است واکنش نشان می دهد و او را در حالی که اشک می ریخت به مقامات گزارش می دهد. با این حال، به نظر می رسد پلیس به ندرت شواهد کافی برای دستگیری مهاجمان تشویق کننده پیدا می کند.
شما فکر می کنید که کابوی ها حداقل به این هنرمندان در سطحی متناسب با مهارت ها، مسئولیت ها و دیده شدنشان جبران می کنند. وایتلی معتقد است که اینطور نیست. در حالی که پردرآمدترین بازیکنان NFL بیش از 50 میلیون دلار در سال درآمد دارند، کت فارغ‌التحصیل DCC در سال 2022 حقوق خود را با حقوق یک «کارمند تمام وقت Chick-fil-A» مقایسه می‌کند. نسل های گذشته حتی کمتر درآمد داشتند: 15 یا 35 دلار در هر مسابقه برای نقشی که آنها را افتخاری می دانستند. وقتی از شارلوت جونز، مدیر ارشد برند Cowboys و دختر مالک جری جونز، درباره غرامت پرسیده می‌شود، با تحقیر می‌گوید: «در مورد پرداخت بدبینانه به تشویق‌کننده‌های NFL، مانند او، بدبینی زیادی وجود دارد. دستمزد خوبی دریافت نمی کنند. اما واقعیت این است که آنها برای پول اینجا نمی آیند. آنها برای چیزی به اینجا می آیند که در واقع بزرگتر از آن است برای آنها. آنها علاقه زیادی به رقص دارند. فرصت های زیادی در زمینه رقص برای اجرای در سطح نخبگان وجود ندارد. این در مورد این است که بخشی از چیزی بزرگتر از خودشان باشند. این یک خواهرخواندگی است که آنها قادر به ایجاد آن هستند، روابطی که تا پایان عمر حفظ می کنند. آنها این شانس را دارند که احساس ارزشمندی، خاص بودن کنند و تفاوت ایجاد کنند. وقتی زنان به اینجا می آیند، اشتیاق و هدف خود را پیدا می کنند.
دستمزد کم، ساعات کار طولانی (در یک نقطه به ما گفته می شود که تشویق کنندگان 21 روز متوالی در طول یک دوره تعطیلات پر عملکرد کار می کنند)، افزایش آسیب پذیری در برابر خشونت جنسی، این انتظار که هدف و رفاقت باید کم ارزشی وحشتناک را جبران کند؟ اگر با خطرات شغلی کار زنان آشنا هستید، همه اینها بسیار آشنا به نظر می رسد. تصویری از تشویق NFL به عنوان شغل نهایی یقه صورتی، با بسیاری از معایب مشابه پرستاری یا تدریس در حال ظهور است. (تعجبی نیست که بدانید بسیاری از زنان تیم از طریق مشاغل روزانه در صنعت مراقبت های بهداشتی از خود حمایت می کنند.) عاشقان آمریکا رعیت خود را به خاطر پذیرش چنین رفتار ضعیفی سرزنش نمی کند. به آرامی ما را به این سوال سوق می دهد که چرا از زنانی که عاشق مشاغل تحت سلطه زنان هستند، انتظار می رود که بی پایان برای آنها فداکاری کنند.
ظرافت وایتلی می تواند به طرز شگفت انگیزی کار کند، همانطور که در تصویر او از Finglass (که در کنار شارلوت جونز تهیه کننده اجرایی بود. تیم را بسازید اما نه عاشقان آمریکا) که خود را به عنوان یک زن عمل گرا، اما هرگز کاملاً سرد معرفی می کند، که با معیارهای خواستار خودش محدود شده است. اما مواقعی وجود دارد که رویکرد او چندان مؤثر نیست. برخی از برش‌های اولیه نشان می‌دهند که سبک‌های رقص ترجیحی DCC و استانداردهای زیبایی زنان رنگین‌پوست را در مضیقه قرار می‌دهد، اگرچه این سری زمان زیادی را صرف شناخت تعداد انگشت شماری از تشویق‌کنندگان غیرسفیدپوست تیم نمی‌کند. قسمت پایانی سریال پراکنده فصل فوتبال را به هم پیوند می زند، اما پایان موضوعی زیادی را ارائه نمی دهد. اپیزودی که با اصرار یک واعظ کلیسای بزرگ مبنی بر اینکه “خدا دالاس را دوست دارد” قاب بندی شده است، ایمان مسیحی بسیاری از اعضای تیم را برجسته می کند، اما ارتباط بین تشویق و عیسی یک فکر ناتمام باقی مانده است.
به مراتب برتر از این دو سری، عاشقان آمریکا یک کد موثر و یک اصلاح کننده بسیار مورد نیاز برای زرق و برق خارج از زمینه است. تیم را بسازید. زنان جوانی که در کانون توجه میراث خانوادگی، جاه‌طلبی‌های بزرگ و عدم اطمینان در مورد آینده‌شان پس از DCC هستند، خود را چیزی فراتر از بدن‌های فوتوژنیک نشان می‌دهند. در بهترین حالت، اینها ورزشکارانی هستند که در اوج ورزش خود کار می کنند. در بدترین حالت، آنها قربانی بازار کار، نوعی سرگرمی، و جامعه ای هستند که زن ستیزی در آن چنان ریشه دوانده است که اغلب توسط زنان تحت ستم انجام می شود. همانطور که دالی یک بار در مورد زندگی روزمره بسیار متفاوت گفت: چه راهی برای امرار معاش!