هشدار: این پست حاوی اسپویل هایی برای زیر پل.
در عصر 14 نوامبر 1997، رینا ویرک 14 ساله به یک مهمانی در نزدیکی پل کریگ فلاور در Saanich، حومه ویکتوریا، بریتیش کلمبیا دعوت شد. او هرگز به خانه برنگشت و بعدها مشخص شد که توسط گروهی از همسالانش بی رحمانه مورد ضرب و شتم قرار گرفته و کشته شده است.
بر اساس کتاب پرفروش ربکا گادفری به همین نام در سال 2005، نویسنده فقید، مینی سریال جنایی جدید Hulu زیر بر پل قبل و بعد از قتل وحشیانه رینا را به نمایش می گذارد، که موجی از شوک در سراسر کانادا ایجاد کرد. دو قسمت اول، که اکنون در حال پخش است، در زمان به عقب و جلو می‌پرند تا وقایع منجر به مرگ رینا (با بازی Vritika Gupta) و آغاز تحقیقات پس از آن را به تصویر بکشند.
بخش اعظم نمایش که توسط کوین شپرد خلق شده است، از منظر گادفری (با بازی رایلی کیو)، روزنامه نگاری که در ویکتوریا بزرگ شده و روی رمانی درباره دختران نوجوان در زادگاهش در زمان قتل کار می کند، و افسر پلیس کم بنتلند باز می شود. (لیلی گلادستون)، یک شخصیت ترکیبی که نماینده مقامات محلی است که پرونده را بررسی و حل می کنند.
در زندگی واقعی، گادفری به تحقیق درباره قتل رینا کمک نکرد، همانطور که در سریال انجام می دهد. اما او شش سال را صرف مصاحبه با متهم و شرکت در دادگاه بعد از این واقعیت کرد. “خیلی زود به خانه آمدم [the killing] گادفری در سال 2019 در مورد بازگشت به زادگاهش به مجله Interview گفت: “من حیرت زده شدم زیرا همه دختران نوجوانان عادی، باحال و جوان به نظر می رسیدند، نه به خصوص قاتل.”
در اینجا چیزی است که شما باید در مورد داستان واقعی پشت آن بدانید زیر پل.
چه اتفاقی برای رینا ویرک افتاد؟
به گفته پدرش مانجیت، که در سال 2008 کتابی درباره زندگی و مرگ دخترش نوشت، رینا در طول دوران کودکی خود مورد آزار و اذیت قرار گرفت. او با احساس غریبگی بزرگ شد و اغلب علیه والدین هندی-کانادایی اش که او را به عنوان شاهد یهوه بر اساس سنت های خانواده مادرش سومان بزرگ کردند، شورش کرد. قبل از مرگ، رینا چندین بار فرار کرد و بنا بر گزارش‌ها به دروغ پدرش را به آزار جسمی، ذهنی و جنسی متهم کرد تا بتواند در پرورشگاه زندگی کند، جایی که او معتقد بود آزادی بیشتری خواهد داشت. او بعداً اتهامات خود را در مورد آزار و اذیت کنار گذاشت و به زندگی با والدینش بازگشت.
زمانی که رینا 14 ساله بود، شروع به معاشرت با گروهی از نوجوانان کرد که رهبر آنها، نیکول کوک، اعتراف کرد که شبی که رینا با خاموش کردن سیگار روی پیشانی او کشته شد، به تحریک حمله به رینا پرداخته است. زیر پل نام این کتاب و نمایش، ژوزفین بل، نتیجه ساختن نام هشت نوجوان درگیر در حمله توسط گادفری است، به جز دو نفری که به خاطر قتل رینا محکوم شده بودند. اکثر اسامی واقعی آنها در سالهای بعد منتشر شد.
در شب مرگ رینا، پلیس برای متفرق کردن تجمع بزرگی از نوجوانان که در مزرعه ای پشت مدرسه ساحلی ساانیچ در حال معاشرت بودند، آمد. گروه کوچکتری سپس به پل کریگ فلاور نقل مکان کردند، جایی که کوک – که طبق گزارش ها می خواست رینا را به خاطر شایعه پراکنی درباره او تنبیه کند – و یک گروه هفت نفره دیگر به طرز وحشیانه ای رینا را مورد ضرب و شتم قرار دادند. پس از پراکنده شدن بقیه، دو نفر از مهاجمان، دوست صمیمی کوک، کلی الارد 15 ساله، و پسری 16 ساله به نام وارن گلواکی، رینا را در حالی که دور می‌شد دنبال کردند، به او حمله کردند و در نهایت او را غرق کردند. در آبراهه نزدیک تنگه
جسد رینا کمی بعد از یک هفته در 22 نوامبر 1997 پیدا شد.
بیشتر بخوانید: لیلی گلادستون، رایلی کیو و یک بازیگر جوان ستارگان این کار را انجام می دهند زیر پل بیشتر از یکی دیگر از نمایش دختر مرده
سرنوشت نوجوانان مسئول چه شد؟
در سال 1998، شش دختر – از جمله کوک – که به “شش خط ساحلی” معروف شدند در دادگاه نوجوانان به دلیل نقش آنها در حمله اصلی که رخ داد، به اتهام تجاوز محکوم شدند. آنها از 60 روز حبس مشروط تا یک سال حبس دریافت کردند.
سال بعد، Glowacki در دادگاه جنایی بزرگسالان به قتل درجه دوم محکوم شد و پس از گذراندن هفت سال به حبس ابد با امکان آزادی مشروط محکوم شد. او آشکارا ابراز پشیمانی کرد و در برنامه های عدالت ترمیمی شرکت کرد، از جمله برنامه ای که در آن رو در رو از والدین رینا عذرخواهی کرد. او در سال 2007 به مدت یک روز و در سال 2010 آزادی مشروط کامل را دریافت کرد.
الارد همچنین به عنوان یک بزرگسال محاکمه شد و در سال 2000 به اتهام قتل درجه دوم محکوم شد. اولین محکومیت او در دادگاه تجدید نظر لغو شد و منجر به دادگاه دوم شد که در سال 2004 به دلیل یک هیئت منصفه به دار آویخته شد. با این حال، او دوباره در دادگاه سوم در سال 2005 مجرم شناخته شد و همان حکم Glowacki را دریافت کرد. الارد که نام خود را به کری سیم تغییر داده بود، در سال 2017 پس از به دنیا آوردن اولین فرزندش در زندان و برای اولین بار مسئولیت نقش خود در قتل، به مدت یک روز از آزادی مشروط برخوردار شد. او متعاقباً در سال 2020 در حالی که در آزادی مشروط روزانه بود فرزند دوم را به دنیا آورد و طبق گزارشات، شانس آزادی مشروط کامل را در سال 2022 رد کرد و به هیئت آزادی مشروط کانادا گفت که “از لحاظ موقعیتی” برای آزادی آماده نیست.
در ماه‌ها و سالهای پس از قتل رینا، این پرونده باعث یک جنون رسانه‌ای شدید و وحشت اخلاقی گسترده‌ای در مورد قلدری و خشونت در میان نوجوانان جامعه کانادا ایجاد کرد. بیست سال بعد، گادفری در مقاله ای در سال 2017 برای قائم مقام که جنایت “همچنان مجذوب و مزاحم است.”